Watching television isn’t simply a matter of watching television anymore, and advertisers are taking note. People used to interact with TV through water cooler conversations about football games and plot twists, but the market has become increasingly segmented, and advertisers are now aiming to engage consumers through their viewing patterns — and social media habits.